Назва «калган» арабського походження і перекладається з арабської мови як «дикий імбир». Пов'язано це з тим, що на сході перстач прямостояча вживалася в якості приправи, так само як імбир. На Русі калган називали «могущником» і «шептункою» і вірили, що перстач прямостояча має не лише лікарські, але і надприродні сили.
За легендою саме ця трава росла навколо джерела з живою водою.
Віддання розповідає, що російський багатир Ілля Муромец, перш ніж викликати на бій Солов'я розбійника, пішов саме до джерела, поряд з яким росла ця трава, ліг на землю і став вдихати запах її коріння. І відчув він завдяки калгану «силу велику, хоробрість безмірну». Після чого відправився на бій і взяв верх над зухвалим розбійником.
Хоча перстач прямостоячий і має легендарну силу, на вигляд вона досить непримітна.
Одна з легенд із цього приводу розповідає, що одного разу, втомившись від кепкувань своїх сестер, перстач прямостояча звернулася до доброї феї: «Мої сестри сміються наді мною за те, що у мене немає ні сріблястого вбрання, ні великих красивих квіток, і замість сестринських п'яти пелюсток всього чотири. І взагалі виглядаю я непоказно, ніхто мене і не помічає в траві».
На що добра фея відповіла їй: «Не засмучуйся, хоч ти і не блищиш красою і непримітна в траві, але люди шукатимуть тільки тебе за твою цілющу силу».
Так усе воно і сталося. Люди шукають в траві саме непримітний перстач прямостоячий, але лише досвідчений травник здатний відрізнити її від інших перстачів - її сестер.
Калган, Перстач прямостоячий - Potentilla tormentilla - багаторічна трав'яниста невелика рослина з сімейства розоцвітих.
Латинська назва перстача potentilla tormentilla, переводиться як «маленьке, але таке, що сильно діє проти дизентерії».
На території нашої країни росте 148 видів перстача, але найціннішим з них є перстач прямостоячий.
Народні назви: дикий калган, кур-зелье, узик, завязник, завязный корінь, дубровка, могущник, шептунка, курзельс.
У калгану горизонтальне, товсте дерев'янисте кореневище червоно-бурого кольору до 7 см і шириною до 3 см з численними корінцями і з ароматом троянди.
Пряме або таке, що підводиться стебло до 50 см заввишки, гіллястий, згори покритий волосками.
Прикореневе листя на довгих черешках трійчасте, стеблове трійчасті сидячі, по краю велико-різано-пилчасті.
Дрібні поодинокі золотисто-жовті квітки з чотирма пелюстками розташовуються на тонких квітконіжках.
Цвіте калган з травня по вересень. Зацвітає на 5-6 рік життя.
Плоди темно-маслинові гладкі або зморшкуваті, у багатьох - горішки до 2 мм довжини, при дозріванні розпадаються на окремі горішки. Дозрівають плоди через три тижні після того, як відквітне квітка.
Цвіте перстач з кінця травня по вересень, плоди дозрівають з червня по липень через 3 тижні після цвітіння.
Перстач росте на усій європейській частині Росії, на Уралі, в Сибіру, на Кавказі.
Росте на лугах, пасовищах, просіках, вирубуваннях, в розріджених хвойних лісах, між кущами, на вологих і суходільних лугах, на лісових полянах і узліссях, околицях боліт, уздовж струмків і річок.
Розмножується рослина насінням і кореневищами.
У медичних цілях використовують кореневища калгану, яке викопують під час відмирання надземних частин у вересні, жовтні або в квітні, травні - до появи кореневого листя.
Кореневища очищають від коренів, обмивають, сушать в тіні на відкритому повітрі або в спеціальних сушарках.
Кореневище калгану містить: вітамін С, крохмаль, камедь, смолянисті і дубильні речовини, глікозид торментилин, ефір торментол, флобафени, протокатеховую, хиновую і елагову кислоти, флавоноїди, віск, мікроелементи - марганець, мідь, цинк і селен.
У народній медицині калган використовувався з незапам'ятних часів.
У Середньовіччі в Європі перстач часто згадувався в травниках і був рівноцінний антибіотикам, що не існували тоді.
Препарати з калгану мають бактерицидний, протизапальний, кровоспинний, знеболюючий, жовчогінний, ранозагоювальний, відхаркувальний, терпкий і бактерицидний властивостями.
Усередину відвари і настої з кореневища перстача прямостоячій гущавині всього призначаються при різних захворюваннях шлунково-кишкового тракту, а також як кровоспинний засіб при шлункових, кишкових, маткових кровотечах.
Відвари з калгану призначають, при хворобах печінки, жовтяниці, подагрі і ревматизмі.
Зовнішньо відварами обмивають рани, роблять примочки при екземі, лікують геморой, полощуть порожнину рота при стоматитах і гингивитах, застосовують у вигляді спринцювань при трихомонадних кольпітах.
При хворобах шлунку, гастриті, виразці дванадцятипалої кишки :
1 ст. ложку подрібненої сировини залити 1 неповною(до облямівки) склянкою окропу, настоювати півгодини, остудити, процідити, приймати 1 ст. ложці 3 рази в день.
При ревматизмі і подагрі :
1 ст. ложку подрібненого кореневища залити 1 склянкою окропу, кип'ятити 15 хвилин. Остудити, процідити, приймати по ¼ склянки 3 рази в день до їди.
При дизентерії:
1 ст. ложку подрібнених кореневищ, залити 1/5 склянки окропу, накрити подушкою і настоювати 2-3 години, остудити, процідити, приймати по 1 ст. ложці 3 рази в день.
При захворюваннях серця, матки, при кровотечах приймають настоянку калгану :
2 ст. ложки подрібненого кореня залити 20 ст. ложками горілки, настоювати 2 тижні в темному прохолодному місці, процідити. Приймати по 20-30 крапель до їди.
При опіках і виразках застосовують мазь з подрібненого кореневища і коров'ячого масла. Кореневище перетворюють на порошок і змішують з олією 1:5.
При судомах і правці
1 чайну ложку подрібненої сировини залити 1 склянкою гарячого молока, настоювати півгодини.
Приймати по ¼ склянки 3 рази в день до їди.
При нирковокам'яній хворобі:
2 чайні ложки подрібненого кореневища заварити 1 неповною склянкою окропу(до облямівки), кип'ятити на слабкому вогні 15 мін, настоювати півгодини, процідити. Приймати по 2 ст. ложки 4 рази в день.
При хворобливих і нерегулярних місячних, при аденомі передміхурової залози :
1 чайну ложку насіння калгану заварити 1,5 склянкою окропу, кип'ятити 5 хвилин, остудити, процідити, приймати по 1/3 склянки 3 рази в день.
Препарати з калгану не можна застосовувати при високій температурі, хворобах серця і вагітності.
Як прянощі кореневища калгану використовують для рибних консервів і в лікеро-горілчаній промисловості для приготування ароматних настоянок. Молоде листя додають в літні супи.
За старих часів кореневища калгану використали для дублення шкір і забарвлення шерсті і тканин в червоний, чорний і коричневий, палевий кольори.
Перстач прямостоячу використовують у ветеринарії для лікування тварин і як кормову рослину великої рогатої худоби, кіз, овець, свиней.
Маги говорять, що якщо носити з собою калган у вигляді амулета, то з часом прийдуть любов, гроші, і мудрість. А здоров'я і сила збережуться до глибокої старості.